За много студенти в природните науки усвояването на огромния брой латински термини се превръща в истинско предизвикателство, често ограничено до механично наизустяване. Именно затова се появява новото учебно помагало „Латински термини в биологическите науки с примери и обяснителни бележки“, което предлага алтернативен, много по-ефективен подход към ученето.
Авторството на изданието се дължи на Галина Сачанска и Симона Жекова-Добрева, които са създали интердисциплинарен ресурс. Книгата проследява произхода на ключови названия, използвани в зоологията, ботаниката, микробиологията и човешката анатомия, като същевременно обхваща и термини, които са в основата на академичното образование и общественния живот.
Основната цел на помагалото е да замени традиционното зубрене с логическо разбиране. С обем от 168 страници и подкрепено с 38 илюстративни фигури, трудът е проектиран така, че да бъде максимално полезен за студенти по биология, медицина, хранителни технологии и аграрни науки, както и за преподаватели и любители на природата.
Официалното представяне на книгата ще се състои на 19 май от 16.30 ч. в книжарницата на Нов български университет. Събитието, организирано от Център за книгата и департамент „Природни науки“, ще бъде водено от проф. д-р Галина Сачанска, а дискусията ще бъде модерирана от Илина Димитрова.
Входът за посещение е свободен, което прави събитието достъпно за всички, които желаят да разширят познанията си за езика на науката. За тези, които не могат да присъстват лично, ще бъде организирано и предаване на живо чрез социалните мрежи.
